Fix Doris Barbell band logging and nav links

home/doris-kitchen/app/templates/base.html

@@ -21,7 +21,7 @@
           <a class="nav-link" href="http://10.5.30.7:8787/">Dashboard</a>
           <a class="nav-link" href="http://10.5.30.7:8787/services.html">Services</a>
           <a class="nav-link" href="https://schoolhouse.paccoco.com/">Schoolhouse</a>
-          <a class="nav-link" href="http://10.5.30.6:8093/">Barbell</a>
+          <a class="nav-link" href="https://gym.paccoco.com/">Barbell</a>
         </nav>
       </div>
       <div class="casefile-title-row">
@@ -137,7 +137,7 @@
             <strong>Doris Schoolhouse</strong>
             <small>Assignments, recordings, and archive intake.</small>
           </a>
-          <a class="family-app-card" href="http://10.5.30.6:8093/">
+          <a class="family-app-card" href="https://gym.paccoco.com/">
             <span class="family-app-kicker">Training desk</span>
             <strong>Doris Barbell</strong>
             <small>Weights, routines, workouts, and progression snapshots.</small>